BC’deki Ukraynalılar, Rusya ile bir yıllık acımasız savaşı anıyor

Rusya’nın Ukrayna’yı acımasız ve sebepsiz bir şekilde işgal etmesinden bir yıl sonra, Britanya Kolumbiyası’ndaki Ukraynalılar, memleketlerindeki arkadaşları ve aileleri için korkuyu yönetirken yeni bir hayata alışmaya çalışıyorlar.

Savaşın patlak vermesinden bu yana tahminen 11.000 Ukraynalı mülteci M.Ö.’ye yerleşti.

Olga Osadets gibi onlarcası iş buldu. Kozak Ukrayna Restoranı Metro Vancouver’da.

Nisan ayında oğluyla birlikte Odessa’dan kaçan Osadets, Kozak’ta bulaşıkçı olarak işe başladı. Global News için çeviri yapan genel müdür Alex Surinov, kendisinin artık bir müdür yardımcısı olduğunu söyledi.

“Kanada’ya uçtuğunda, bir iş bulup bulamayacağını hiç bilmiyordu ama Kanada’yı seçmesinin tek nedeni, oğlunun yaşaması için daha iyi bir yol bulmak, barış içinde yaşamak istemesiydi. ,” tercüme etti.

Restoran, 2012’de göç ettikten sonra yaklaşık on yıl önce açan karı koca Sergiy Kuznietsov ve Iryna Karpenko tarafından işletiliyor.

Savaş başladığından beri, ikili 42 Ukraynalı mülteciyi işe aldı ve pozisyonlar açıldığında kullanılmak üzere diğerlerinin bir listesini tuttu.

“Bulaşıklardan yöneticiye kadar her şey. Restoran endüstrisinde akla gelebilecek her rol, adını siz koyun, Ukrayna’dan bir ekip üyeniz var,” dedi Kuznietsov.

“Gördüklerinden ya da yakınlarının başına gelenlerden dolayı zorlandıkları belli. Aynı zamanda Ukrayna’da da akrabalarınız var… duygusal olarak zor, duygularınızla nasıl çalışacağınızı, ruh sağlığınızla nasıl çalışacağınızı, başkalarının zor zamanlardan geçmesine nasıl yardım edeceğinizi öğreniyorsunuz.

Global News, savaşın patlak vermesinden sadece birkaç gün sonra, yerel halk destek göstermek ve insani yardım için bağış toplanmasına yardımcı olmak için iş yerini doldururken Kozak’ı ziyaret etti – ancak Karpenko, aile üyelerinin hala Ukrayna’da olması nedeniyle endişeden harap olmuştu.

İstilanın annesinin doğum gününde başladığını hatırlıyordu. Annesini sabah 5’te korkunç bir haberle nasıl uyandırdığını anlattı.

“Onu ‘Bu bir savaş’ diye bağırarak uyandırdım ve buna inanamadı” dedi. “Böyle öğrendiler.”

Bu aralar moda

• Ukrayna savaşının yıldönümünde protesto gösterileri düzenleyen Ruslar tutuklandı

• Liberaller, Çin müdahale soruşturmasında suçlanan 2019 adayı hakkındaki CSIS uyarısını görmezden geldi: kaynaklar

Küçük zaferler olsa da Karpenko’nun aile üyelerinin çoğu ülkede kaldı.

Nisan ayında kız kardeşi ve yeğenini Vancouver’a getirebildi ve o zamandan beri ailesini de getirebildi.

Annesi ve kız kardeşi farklı Kozaks lokasyonlarında çalışırken, babası onlara tamirci olarak yardım ediyor.

“Bu benim için bir lütuf. Ablam, annem bizimle birlikte çalışıyorlar” dedi.

Buna rağmen savaş, çiftin aklından asla uzak değildir.

“Her şey alt üst oldu,” dedi.

Bizim için, ne hissediyorsak hissedelim, buraya gelenler, görenler ve hala orada olanlar için bir hiçtir.”

Ve her gün yeni bir travma tehdidi getiriyor.

Osadets, amcasının savaşın bir yılını doldurmasına birkaç gün kala operasyon sırasında öldürüldüğünü söyledi.

Surinov, “Savaşmak için sıcak bir noktaya gittikten sadece iki gün önce öldü… sadece 39 yaşındaydı,” diye tercüme etti Surinov.

Diğerleri için, Kanada uçuşu yeni bir hayatın damgasını vurdu.

Mülteci Anna Chebotar hamileyken BC’ye kaçtı ve şimdiden yeni kökler salmaya başladı.

“Başka bir ülke olduğu için endişeleniyorum, hiç arkadaşım yok – ama şimdi bazı arkadaşlarım var, şükürler olsun” dedi.

“Desteğiniz için çok ama çok teşekkür etmek istiyorum.”

Birleşmiş Milletler insan hakları ofisine göre çatışmada en az 8.000 doğrulanmış sivil ölümü oldu, ancak bu rakamın gerçek ölü sayısının önemli ölçüde altında olduğuna inanılıyor.

İngiltere Savunma Bakanlığı, 40.000 ila 60.000 Rus askerinin öldüğünü tahmin ederken, Ukrayna kendi askerlerinin 9.000’inin hayatını kaybettiğini iddia ediyor. Her iki rakamın da doğrulanması zordur.

Ukrayna taraftarları, Cuma günü saat 19:00’da Vancouver Halk Kütüphanesi merkez şubesi önünde bir miting planladılar ve ikinci bir miting Pazar günü saat 15:00’te Jack Poole Plaza’da planlandı.

&Corus Entertainment Inc.’in bir bölümü olan 2023 Global News’i kopyalayın.