Savaş Ukraynalı Kadınlara Yeni Roller ve Yeni Tehlikeler Getiriyor

ÇERNIHIV, Ukrayna — Eğitim sahasına giden yol, harap olmuş evler ve hasarlı binalarla kaplıydı ve bu, savaşın sadece aylar önce kuzey Ukrayna şehri Chernihiv’i nasıl tükettiğini hatırlattı.

Sınıfın başında, patlamamış mühimmat ve kara mayınlarının görüntülerini gösteren bir pano ile birlikte Hanna adında bir kadın vardı. Sınıfa mayın tarlalarının risklerini ve nasıl işaretlendiğini anlattı. Günün eğitimine katılan bir kadın, 3 yaşındaki oğlunu yerel bir parka götürmenin güvenli olup olmadığını sordu.

34 yaşındaki Hanna, ona bozulmamış asfalt alanlarda kalmasını tavsiye ederek, “Ormanda yürüme – en iyisi oralarda yürümemek” dedi.

Güvenliğinden endişe ettiği için soyadının kullanılmamasını isteyen Hanna, birkaç yıl öncesine kadar mayın temizleme konusunda eğitim almış, sayıları giderek artan Ukraynalı kadınlar arasında yer alıyor. yüzlerce iş listesi Ülkedeki kadınların tutması yasaklandı.

Aslen Mariupol’lu olan Hanna, iki yıl önce oradaki bir İsviçre mayın temizleme vakfına katılmıştı ve Rusya, Şubat ayında Ukrayna’yı işgal ettikten sonra, o güney liman kentinden kaçarak kuzeye yöneldi.

Şimdi, savaşın harap ettiği şehirleri ve kasabaları mayınlardan korumak için Rus işgalcilerin o zamandan beri geri çekildikleri Chernihiv gibi şehirlerde çalışıyor.

Kadınlar, ülkenin Sovyet sonrası toplumundaki rolleri hakkında uzun süredir devam eden klişelerle yüzleşirken, altı ay içinde Ukrayna savaşında her yerde hazır bulunan bir güç haline geldi.

Savaş pozisyonları da dahil olmak üzere giderek daha fazla orduya katılıyorlar ve öncü gönüllü ve bağış toplama çabaları. Ve erkekler hâlâ savaşçıların çoğunluğunu oluştururken, kadınlar ailelerine bakmanın yanı sıra iş yürüterek sivil hayatta ekstra roller üstleniyorlar.

Cinsiyet çalışmaları konusunda uzmanlaşmış Ukraynalı sosyolog Anna Kvit, “Genel olarak kadınların algısı çok paternalist oldu” dedi. “2022’de tırmanan bu savaşla birlikte kadınların failliği artmakla kalmadı, daha da görünür hale geldi.”

Bayan Kvit, Doğu Ukrayna’daki 2014 ihtilafından sonra kadınların giderek artan bir şekilde yeni roller üstlenmesiyle, bu değişimin bir süredir devam ettiğini ve toplumun geneline yayılan savunma ve güvenlik sektörlerindeki değişiklikleri hızlandırdığını söyledi. kadınlar vardı muharebe rollerinden men edildiama erkeklerle aynı statüye, çıkarlara veya tanınmaya sahip olmasalar da, yine de savaşta yer alıyorlardı.

Bayan Kvit, “Ukrayna toplumunda direniş, ordunun ve savaşın kadınların yeri olmadığıydı ve muhtemelen hala öyledir” dedi.

2018’de kabul edilen mevzuat, Ukraynalı kadınlara silahlı kuvvetlerdeki erkeklerle aynı yasal statüyü verdi ve bu değişiklik, toplumsal cinsiyete dayalı emek reformları için daha geniş bir baskı yarattı.

Yeni yasalar, Sovyet döneminden kalma, Ukrayna’da 450 meslekten herhangi birine sahip olan kadınlara yönelik yasakları sona erdirdi. belirli işlerin üreme sağlığına zararlı olduğu düşünüldüğünde. Mayın temizleme rollerine ek olarak, bu liste uzun yol taşımacılığı, kaynak, yangınla mücadele ve birçok güvenlik ve savunma işini içeriyordu.

Ukrayna Savunma Bakan Yardımcısı Hanna Maliar, şunları söyledi: 50.000’den fazla kadın Artık ülkenin silahlı kuvvetlerindeydiler ve savaş başladığından beri sayı önemli ölçüde arttı.

Buna rağmen, kilit karar vericiler ve muhariplerin çoğunluğu erkek miİngiltere’deki Aberystwyth Üniversitesi’nde güvenlik, Rusya ve toplumsal cinsiyet ve çatışma konularında uzman olan Jenny Mathers, kadınların çatışmalardaki giderek artan hayati rolünü genellikle gizlediğini söylüyor.

Dr. Mathers, “Pek çok kalıcı gerçeklerden biri, kadınların tanınmayan ama gerçekten çok önemli işlerin çoğunu yaptığıdır” dedi. “Onlar olmadan savaş olmazdı ve çatışan toplumları ayakta tutacak her şey – çoğu kadınlar tarafından yapılır.”

Dr. Mathers, Ukraynalı kadınların geniş çaplı lojistik çabalarının bel kemiği haline geldiğini ve askerler için kamuflaj ağları yapmak, ülke içinde yerinden edilmiş milyonlarca insan için yemek pişirmek ve askerleri desteklemek için para toplamak için organize olduklarını belirtti.

18 ila 60 yaş arası erkeklerin Rusya ile savaşabilmeleri için ülkeyi terk etmeleri yasakken, kadınlar Ukrayna ordusu tarafından kullanılmak üzere Avrupa’daki diğer ülkelerden nakliye arabalarını kullanmak için gönüllü oluyorlar.

Bu nakliye arabalarını Ukrayna’ya götüren sayısız gruptan biri olan 39 yaşındaki Yevgheniia Ustinova, “Savaş başladığında sadece ‘Nasıl yardımcı olabilirim?’ diye düşünüyordum” dedi.

Ukrayna’nın batısındaki Lviv’deki bir kafede kısa bir mola sırasında, Ukrayna’nın başkenti Kiev’deki evinden Polonya’ya bir kamyon almak ve ardından Ukrayna’ya dönmek için iki günlük bir gidiş-dönüş yolculuğunu anlattı.

“Herkes elinden geleni yapıyor” dedi.

Geçen ay Lviv’den geçmekte olan ve ordudaki arkadaşlarıyla bir kamyonu bırakmayı planladığı 35 yaşındaki Maria Stetsiuk, kadın sürücülerin iyi karşılandığını söyledi. Ancak ara sıra şüpheciler vardır, örneğin geçenlerde Dnipro’ya giderken onu durduran ve ona neden araba kullandığını ve neden bir kocası olmadığını soran polis memuru gibi.

Bayan Stetsiuk, “Böyle bir şey yapacağımı hiç düşünmemiştim” dedi. Ama günümüzde herkes elinden geleni yapıyor” dedi.

King’s College London’da cinsiyet ve savaş uzmanı olan Andrea Ellner, barış geri gelirse bu gayri resmi ağların çok önemli olacağını ve Ukrayna’nın yeniden inşasında hayati bir rol oynayabileceklerini söyledi.

Ama o, kadınlar hakkındaki klişelerin abilir Savaş sonrası bir Ukrayna’da kadınların ilerlemesinin “yolunda durmak” ve “ne kadar önemli olduklarını” gizlemek.

Savaş hayatlarını alt üst ederken, bazı Ukraynalı kadınlar cinsiyet rolleriyle ilgili kendi klişeleriyle yüzleştiklerini söyledi.

36 yaşındaki Yulia Maleks, dört yıl önce kocasıyla birlikte Lviv dışında küçük bir çiftlik satın aldı ve onu tek başına ayakta tutmaya çalışacağını asla hayal etmediğini söyledi. Küçük bir mandıra işletmesi kurmaya odaklanırken, kocasının onu ağır iş yapmaktan kurtarmaya çalıştığını söyledi.

Ama sonra savaş başladı ve yerel bir savunma birimi için gönüllü oldu ve Bayan Maleks’i çiftliği tek başına çalıştırdı.

Evi ısıtmak için kullandıkları odun sobasını stoklamak ve hayvanların toynaklarını budamak gibi, “Birçok şeyi kendim yapmayı öğrendim” dedi. Her sabah, keçilerini ve koyunlarını beslemek için şafakta kalkar, çiftlikte yem ve su kovaları taşır.

Bayan Maleks, “Kocam ağır şeyleri taşımama izin vermezdi” dedi.

Savaş, toplumsal cinsiyete ilişkin algılara meydan okurken ve kadınlar için bazı fırsatları genişletirken, aynı zamanda yaşamları üzerinde orantısız, acımasız bir etki yarattı. Savaşta ölmeme eğiliminde olsalar da, onlar arasında yer değiştirmeden en çok etkilenenve UN Women ve CARE International tarafından yapılan bir analiz Savaşın bakım yüklerini önemli ölçüde artırdığını ve cinsiyet eşitsizliklerini kötüleştirdiğini, uzmanları endişelendiren bir şey olduğunu söyledi.

31 yaşındaki Yuliia Serdiuk, haftalar önce Ukrayna’nın güneydoğu Zaporizhzhia bölgesindeki memleketi Orikhiv’de, bir zamanlar uykulu olan kasaba, Ukrayna kuvvetleri Rus birliklerini geri püskürtmeye çalışırken kendini cephede bulduğunda ağır yaralandı. 8 Mayıs’ta oğlu, kaykayıyla bir tepeden aşağı inerken ondan elini tutmasını istemişti.

“Birden bir patlama oldu” dedi. “Koşmaya başladık.” Oğlunu vücuduyla korudu. Parçalar kaburgasına ve karaciğerine çarptı ve omurgasının çoğunu kopardı. Artık yürüyemiyor ve yoğun bir rehabilitasyon gördüğü Lviv’deki bir hastaneye trenle tahliye edildi.

Orada, geçenlerde bir öğleden sonra, bir doktor tekerlekli sandalyeye oturmasına yardım etti ve onu fizik tedaviye götürdü. Tişörtünün altından görünen morluklar hala görülebiliyor.

Bayan Serdiuk, kasabası harap olmasına rağmen eve dönmek istiyor. Oğlunun okulu gitti, şehir merkezi yıkıldı. Daha gelişmiş bakım için Ukrayna dışına nakledilmeyi umuyor.

51 yaşındaki annesi Nataliia Budovska, iyileşmesi boyunca kızının yanındaydı ve acısını görmenin zor olduğunu söyledi.

“Kalbimi parçalara ayırmak gibi” dedi. “Savaşı kapı eşiğinde olmayan insanlar için bu uydurulmuş gibi görünebilir. Ama bu doğru – bu gerçek.”