Ukrayna savaşının irade savaşında Batı yorgunluk gösteriyor

WASHINGTON —

Geçen hafta kuzey İtalya’nın tepelerindeydim, çoğunlukla tatildeydim ama aynı zamanda Ukrayna’daki savaşın Avrupa’daki hayatı nasıl etkilediğini de merak ediyordum.

Efektleri bulmak zor olmadı.

Benzin için galon başına 5 dolardan mutsuz musun? 8 doları deneyin. Emekli bir öğretmen olan arkadaşım Roberto Pesciani, “Depoyu doldurmak acı verici” diye inledi.

faturalar? Doğal gazın maliyeti İtalya’da Amerika Birleşik Devletleri’ndekinden dört kat daha yüksek.

“Isınma fiyatları arttı. Bakkal fiyatları arttı. Her şey iyi gidiyor,” dedi Pesciani.

Endişeler enflasyonun ötesine geçiyor. İtalya dışişleri bakanı Luigi Di Maio geçtiğimiz günlerde Rusya’nın Ukrayna’nın tahıl ihracatına uyguladığı ablukanın küresel bir ekmek savaşını tetikleyebileceği, Afrika’da kıtlık ve Avrupa’ya yönelen yeni bir göçmen dalgası yaratabileceği konusunda uyardı.

Pesciani, “Rusya’ya yönelik yaptırımlarla ilgili sorun, yalnızca bize de zarar verirlerse işe yarayacak olmalarıdır” dedi.

Ekonomik acı, ABD liderliğindeki Rusya’ya yönelik yaptırım kampanyasına katılan Avrupa hükümetleri için siyasi sorunlar yaratıyor: “Ukrayna yorgunluğu”.

İtalya Uluslararası İlişkiler Enstitüsü müdürü Nathalie Tocci, “O zaten burada,” dedi. “Acı [from sanctions] Rusya’da Batı’dakinden çok daha yüksek tabii ki, ama acıya toleransımız daha düşük. Öyleyse soru, hangi eğrinin daha dik olduğu – Rusya’nın savaşma kabiliyeti mi yoksa ekonomik acıya dayanma kabiliyetimiz mi?”

Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin, bu yarışmayı kazanacağına bahse giriyor. Cuma günü St. Petersburg’da yaptığı ateşli bir konuşmada, Batı’nın ekonomik yaptırımlarının “en başından beri başarı şansı olmadığını” söyledi. “Biz güçlü bir milletiz ve her türlü zorluğun üstesinden gelebiliriz.”

İtalya ve komşularındaki siyasi kaygı, bir 10 ülke anketi Avrupa Dış İlişkiler Konseyi tarafından geçen hafta yayımlandı.

Ankete göre Avrupalıların çoğu savaşı başlatmakla Rusya’yı suçluyor, ancak bu konuda ne yapacakları konusunda ikiye bölünmüş durumdalar.

Hem Almanya’da hem de Fransa’da, anketörlerin “barış kampı” dediği yerde yaklaşık %40’lık bir çoğunluk var: Ukrayna’nın Rusya’ya taviz vermesi gerekse bile, savaşın bir an önce bitmesini istiyorlar. Yaklaşık %20’si bir “adalet kampında”: ​​Rusya’nın daha uzun bir savaş anlamına gelse bile kesin bir yenilgiye uğradığını görmek istiyorlar.

İtalyanlar daha da güvercin. Çoğunluk, yüzde 52, barış kampında.

Buna rağmen, Fransa Cumhurbaşkanı Emmanuel Macron, Almanya Şansölyesi Olaf Scholz ve İtalya Başbakanı Mario Draghi, geçen hafta Ukrayna Devlet Başkanı Volodymyr Zelensky’ye desteklerini göstermek için Polonya’dan Ukrayna’nın güç durumdaki başkenti Kiev’e gece trenine bindi.

Sadece birkaç hafta önce, üçü de savaşta titrek geliyordu. Macron, Putin’i müzakerelere ikna etmek için çok açık bir çaba sarf etti ve Batı’nın Rusya’yı “küçük düşürmeye” çalışmaktan kaçınması gerektiğini söyledi. Scholz ve Draghi, Rus liderin müzakereleri düşünüp düşünemeyeceğini görmek için daha ihtiyatlı girişimlerde bulundu.

Putin, askeri zafere eğildi, üçünü de reddetti. Bir noktada Macron’dan telefon almayı bile reddetti.

Böylece geçen hafta, huzursuz seçmenlerine barış yapmaya çalıştıklarını gösterdikten sonra, üç Batılı lider Kiev’de daha sert bir tavır aldı.

Macron, Ukrayna’nın “kazanabilmeli” dedi.

Scholz, “Ukrayna, Avrupa ailesinin bir parçasıdır” dedi.

Draghi, “Ukrayna halkı demokrasinin değerlerini savunuyor” dedi.

Üçlü, Zelensky’nin en çok istediği şeyi sağlamadı: yeni silahların hızlı teslimatı.

Ancak Ukrayna’nın Avrupa Birliği’ne üyelik başvurusunu onayladılar – neredeyse tamamen sembolik olsa bile Kiev’de hoş bir açıklama.

Ancak asıl etki, Putin’e Avrupa’nın birleşik cephesinin henüz dağılmadığına dair şaşırtıcı derecede sağlam bir sinyal oldu.

Rusya cumhurbaşkanı, Batı’ya giden doğal gaz akışını derhal keserek karşılık verdi ve bu, komşularına istediği zaman ekonomik zarar verebileceğini hatırlattı.

Başkan Biden dahil Amerikalıların işi daha kolay. Evlerimizi ısıtmak için Rus doğalgazına güvenmiyoruz. Ve ülke içinde, Rusya ile karşı karşıya gelme alışılmadık bir iki partili konsensüs üretti: Demokratlar Biden’ın şahin duruşunun arkasında sıraya girdiler; GOP’un en hararetli bir şekilde Trump yanlısı kanadı dışında, çoğu Cumhuriyetçi de var.

Bununla birlikte, Amerika Birleşik Devletleri’nde bile, enflasyon halkın savaşa verdiği desteği aşındırdı – Avrupa’dakinden sadece daha az dramatik.

Nisan ayında, bir Associated Press anketi, Amerikan seçmenlerinin çoğunluğunun, ABD’nin ekonomik acı anlamına gelse bile, ABD’nin Rusya’ya karşı sert yaptırımlar uygulaması gerektiğini düşündüğünü ortaya koydu. Mayıs ayına kadar, çoğunluk değişmişti; Yüzde 51’i en büyük önceliğin ABD ekonomisine verilen zararı sınırlamak olması gerektiğini söyledi.

Londra’daki Financial Times’tan Gideon Rachman’ın geçen ay belirttiği gibi, Ukrayna’daki savaş üç cephede yürütülüyor ve Batı üç cephede de müdahil. “İlk cephe, savaş alanının kendisidir” diye yazdı. “İkinci cephe ekonomiktir. Üçüncü cephe ise iradelerin savaşıdır.”

Bu üçüncü cephedeki en büyük zorluk bu sonbaharda gelebilir – yakıt ısıtma talebi arttığında, Putin Batı uyumunu baltalamak için yeni yollar bulduğunda ve Biden milyarlarca daha fazla yardım istemek için Kongre’ye döndüğünde.

Bahisler yüksek olacak. Avrupa ve Amerika Birleşik Devletleri liderleri, Ukrayna uğruna ekonomik fedakarlıklara katlanmak için halklarını bir araya getirebilir mi – yoksa bu sadece Putin’in kazanabileceği bir yarışma mı?